1. Información general
La empresa EKO-OKNA S.A. domiciliada en Kornice es un fabricante líder de puertas y ventanas en Europa.
Nuestro objetivo con esta política de privacidad es profundizar en la manera de tratamiento de los datos personales facilitados en relación con la utilización de la página
web www.ekookna.pl, y www.rodo.ekookna.pl, especificando los equipos utilizados y definiendo los distintos mecanismos empleados para el tratamiento de los datos personales.
La presente información se aplicará también a otras áreas de actividad de la empresa EKO-OKNA S.A. (véase el índice de contenido).
2. Responsable del tratamiento, destinatarios de los datos
Responsable del tratamiento
EKO-OKNA S.A. ul. Spacerowa 4, 47-480 Kornice (Polonia) KRS: 0000586067 es el responsable del tratamiento de los datos personales en virtud de la definición incluida en el reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), denominado también RGPD.
2.1. Datos de contacto del delegado de protección de datos
En caso de duda acerca de la manera en la que tratamos los datos personales, diríjase al delegado de protección de datos mediante correo electrónico: iod@ekookna.pl o llamando al tfno. +48 572 337 224.
Asimismo, es posible contactar con el delegado de protección de datos mediante correo ordinario en la siguiente dirección:
EKO-OKNA S.A.
Delegado de protección de datos
ul. Spacerowa 4
47-470 Kornice, Polonia
2.2. Principios de tratamiento de los datos personales
El responsable del tratamiento se esfuerza por garantizar el cumplimiento de los siguientes principios durante el tratamiento de los datos personales:
2.3. Destinatarios de los datos
El responsable del tratamiento transfiere los datos personales a las entidades que los procesan por su encargo con base en contratos de encargo del tratamiento de datos. Entre estos destinatarios se encuentran, entre otros, los siguientes: proveedores de sistemas informáticos y servicios telemáticos, agencias de mercadotecnia, empresas encargadas de realizar campa?as de mercadotecnia en el ámbito de (dirección de correo electrónico, boletín), así como las empresas que gestionan las bases de direcciones de correo electrónico, subcontratistas de servicios y entidades autorizadas para la obtención de los datos en virtud de la legislación en vigor, es decir, los órganos judiciales, las autoridades de investigación, pero siempre que dichos órganos presenten su solicitud evocando una base legal adecuada.
Los datos se facilitan también a base de contratos de encargo del tratamiento de datos personales a las aseguradoras de personas y bienes, de conformidad con la base legal especificada.
3. Derechos y licitud del tratamiento
3.1 Derechos relativos a los datos personales
De acuerdo con las disposiciones del reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, el interesado tiene los siguientes derechos:
Si el interesado considera que sus derechos arriba mencionados, garantizados por el reglamento (UE) 2016/679, han sido vulnerados, tiene derecho a presentar una reclamación al presidente de la Oficina de Protección de Datos polaca en formato digital (formulario interactivo) o por correo postal (formulario alternativo) siguiendo los procedimientos descritos en la página web de dicha Oficina (uodo.gov.pl).
3.2. Licitud del tratamiento
El responsable del tratamiento realiza el tratamiento de los datos de acuerdo con la legislación en vigor y las bases legales relativas al tratamiento en virtud del artículo 6 del RGPD, que determina la licitud del tratamiento solamente si se cumple al menos una de las siguientes condiciones:
4. Duración del tratamiento de los datos personales
4.1 Duración del tratamiento de los datos personales sobre la base del consentimiento obtenido
Cuando la base legal del tratamiento sea el consentimiento obtenido, los datos se tratarán hasta la retirada de dicho consentimiento y después de su retirada, durante el tiempo equivalente al período de prescripción de las reclamaciones que pudiera presentar la empresa EKO-OKNA S.A. y que se pudieran presentar contra la misma.
4.2 Duración del tratamiento de los datos personales (relativos a la imagen)
El empresario procesará las grabaciones de las cámaras de vídeo (imagen) únicamente para los fines de su recopilación, almacenándolas durante un período máximo de 3 meses posteriores a la fecha de grabación (si las grabaciones de imagen constituyen una prueba en procedimientos jurídicos, el período de almacenamiento de las grabaciones se ampliará hasta la fecha de terminación válida y vinculante del procedimiento).
Los datos personales de las grabaciones de las cámaras de vídeo se almacenarán en los servidores de la empresa supervisadas por su oficina de asistencia informática.
4.3 Duración del tratamiento de los datos personales en relación con la selección de personal
Los datos personales recogidos en relación con el proceso de selección de personal se almacenarán durante los 12 meses posteriores a la entrega de los documentos en cuestión (currículum).
Los datos personales relativos a la imagen con respecto al proceso de mercadotecnia (utilización de la imagen en fotos, en la página web, en las redes sociales, en material promocional) se almacenarán durante los 6 meses posteriores al cese de la relación laboral.
5. Fines del tratamiento de los datos personales
5.1 Objetivos generales
- envío de materiales impresos de carácter informativo (catálogos, folletos, boletines, etc.);
- envío de invitaciones, agradecimientos, felicitaciones, etc.;
-envío de accesorios promocionales.
Fundamento legal: Reglamento (UE) del Parlamento Europeo y del Consejo 2016/679 del 27 de abril de 2016 y Ley del 10 de mayo de 2018 sobre la protección de datos.
- envío de mensajes de carácter publicitario, los llamados boletines informativos, con ofertas promocionales, información sobre nuevos productos, cambios en la oferta de productos, etc.
Fundamento legal: Ley del 18 de julio de 2002 sobre la prestación de servicios por vía electrónica.
- contacto telefónico con personas jurídicas y físicas en los asuntos relacionados con el inicio de una potencial cooperación, recogida de información sobre la calidad de los productos realizados, las necesidades de materiales publicitarios, etc.
publicación de los datos de direcciones de los puntos de venta de los clientes en el sitio web de EKO-OKNA S.A.
Fundamento legal: Ley de telecomunicaciones del 16 de julio de 2004, Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, art. 6 seg. 1 letra.
5.2 Objetivos particulares
El responsable del tratamiento ha descrito los objetivos particulares en el documento «Registro de las Actividades de Tratamiento».
6. Elaboración de perfiles: Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads
Informamos de que, en el marco del sitio web de Eko-Okna S.A., se utilizan las herramientas «Google Analytics» y «Google Tag Manager» elaboradas por la empresa Google LLC sita en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043, EE.UU.; estas herramientas se utilizan para el análisis de las estadísticas de los sitios web.
En la página web https://policies.google.com/privacy?hl=es se puede consultar más información al respecto.
El responsable del tratamiento emplea la herramienta Google Ads para la elaboración de perfiles con fines de mercadotecnia directa, es decir, para crear la oferta de la empresa teniendo en cuenta el «perfil» de determinado usuario.
Las demás herramientas referidas se emplean únicamente para fines estadísticos y analíticos, así como para proporcionar al usuario un acceso más fácil a los servicios y productos ofrecidos por la empresa Eko-Okna S.A.
El usuario puede controlar la información recopilada por las herramientas de Google en la subpágina « Configuración de anuncios» de la pesta?a «Mi actividad» entre los ajustes de la cuenta de Google, instalando complementos de bloqueo de Google Analytics o utilizando el «modo incógnito» ofrecido para los navegadores de Internet:https://policies.google.com/technologies/partner-sites
7. Cookies y su política de gestión
7.1 Cookies
„Las cookies son peque?os archivos que se guardan y almacenan en el ordenador local del usuario u otro dispositivo mientras navega por páginas web en Internet.
Los archivos cookies constituyen datos informáticos, sobre todo archivos de texto, que se almacenan en el dispositivo del usuario que visite determinada página web. Las cookies se suelen emplear sobre todo para la optimización y personalización del uso de las páginas web. Se utilizan también para recopilar datos estadísticos que permiten identificar la manera en la que los usuarios utilizan las páginas web. Esto permite luego mejorar la estructura y los contenidos de la página web en cuestión.
La empresa Eko-Okna S.A. procesa los datos contenidos en las cookies durante la navegación del usuario por el sitio web www.ekookna.pl (o www.ekookna.com) con los siguientes objetivos:
Las cookies se almacenan durante un período determinado, definido mediante uno de los parámetros de dicho archivo. El usuario puede habilitar o deshabilitar las cookies en los ajustes de su navegador web. Además, puede eliminar las cookies de su dispositivo utilizando la opción de «borrar los datos del usuario» (memoria cache, cookies, historial, etc.) disponible en todos los navegadores web. El uso del «modo incógnito» ofrecido por los programas de navegación web también permite bloquear el almacenamiento de las cookies en el dispositivo del usuario.
Por defecto, los navegadores web admiten el almacenamiento de las cookies en el dispositivo final. El usuario puede configurar su navegador para bloquear la admisión automática de las cookies u obtener siempre un aviso acerca del envío de un archivo al dispositivo del usuario. La información pertinente relativa a la gestión de las cookies y las posibles opciones de configuración está disponible entre los ajustes del navegador.
En cuanto a las cookies, el responsable del tratamiento ha contemplado un período de almacenamiento de los datos, es decir, la información relacionada con las cookies y las referencias de identificación de los usuarios, de 14 meses. Si no se registra un acceso al sitio web después del período mencionado, los registros de las cookies relativos al usuario en cuestión se eliminarán de la base de datos de Google Analytics. Cada actividad nueva (acceso a cualquiera de las páginas del sitio web) dará lugar al almacenamiento de información de nuevo y el período de almacenamiento de 14 meses empezará a contar de nuevo. La eliminación de los datos no afectará la elaboración de informes colectivos del responsable del tratamiento en GA, generados a título informativo.
7.2 Registros de incidencias del servidor «logs»
Con cada visita de la página por cualquier persona, el responsable del tratamiento recopila y almacena los llamados «logs» del servidor, incluida la información acerca de la conexión web utilizada para visualizar la página: dirección IP, fecha y hora de conexión, volumen de datos remitidos y datos acerca de los archivos descargados. Estos datos de acceso se convierten en anónimos y sirven únicamente para asegurar el funcionamiento continuo (por ejemplo, análisis del modo de funcionamiento de los sistemas informáticos) y garantizar la seguridad de funcionamiento del sitio web (por ejemplo, permitiendo detectar irregularidades en el sistema o intentos de acceso sin autorización).
7.3 Recopilación de información acerca de los usuarios del sitio web
La empresa Eko-Okna S.A. utiliza los servicios de Google Analytics, Universal Analytics proporcionados por la empresa Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.). Estos servicios permiten al responsable del tratamiento analizar el tráfico de usuarios por el sitio web. Los datos recopilados se procesan dentro de los servicios mencionados de forma anónima, lo que no permite la identificación del usuario. Estos datos son de carácter colectivo y anónimo, es decir, no contienen características propias del visitante de la página del sitio web que pudieran dar lugar a su identificación. Todo el mecanismo se basa en el código especial «JavaScript» integrado en la página web que, con el acceso del usuario a la página, descarga los datos relevantes acerca del mismo y los envía a Google Analytics.
Al utilizar los servicios mencionados, el responsable del tratamiento almacena los siguientes datos:
Más información acerca de las condiciones de recopilación y tratamiento de los datos personales por el servicio GA se puede consultar en la página web: www.google.com/intl/es/policies/privacy/partners y www.support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es
Asimismo, Google Analytics trabaja con un complemento opcional para el navegador que, una vez instalado y habilitado, desactiva las mediciones de GA en todas las páginas visitadas por el usuario: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
En el marco del sitio web, el responsable del tratamiento utiliza el servicio de Google Maps proporcionado por la empresa Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.). Este servicio permite visualizar mapas interactivos directamente en el sitio web, así como utilizar las funcionalidades del mapa. Si el usuario ha habilitado la funcionalidad pertinente en Google, podrá obtener información acerca de la ubicación actual del usuario (se?al GPS del dispositivo del usuario o información que determinen la ubicación aproximada del mismo). Si el destinatario del servicio inicia sesión en su cuenta de Google, estos datos están directamente vinculados con dicha cuenta. Google almacena los datos mencionados como perfiles útiles empleándolos a efectos publicitarios, para llevar a cabo estudios de mercado y/o dise?ar la página web adaptada a la demanda. El destinatario del servicio puede manifestar su oposición a la elaboración de tales perfiles, pero para ejercer este derecho, debe contactar con Google.
El responsable del tratamiento utiliza la herramienta «Google Tag Manager» proporcionada por la empresa Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.). Esta solución permite, entre otros, actualizar rápida y fácilmente los códigos de rastreo y los fragmentos de código relacionados, las «etiquetas», en el sitio web. El responsable del tratamiento utiliza esta herramienta, por ejemplo, para realizar un recuento de la ejecución de las «tareas» predefinidas en la página: el envío de un formulario, la descarga de un archivo, el uso del buscador, etc. Los datos obtenidos de esta manera no permiten identificar a individuos concretos, solamente permiten un análisis más pormenorizado del tráfico y del reconocimiento del comportamiento de los usuarios en la página web.
La empresa Google Inc. cuenta con un certificado que confirma el tratamiento de los datos de acuerdo con lo contemplado en el «Escudo de la Privacidad UE: EE.UU.»:https://www.privacyshield.gov/participant.
El responsable del tratamiento ha integrado en su sitio web un complemento del portal Facebook. La red social Facebook está gestionada por la empresa Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda). El fragmento de código pertinente integrado en la información de la página web permite vincular el perfil de Eko-Okna S.A. en Facebook con las visitas en la página web redirigidas desde Facebook. Al incorporar el complemento, el proveedor de servicios recibe información de que el navegador del usuario ha solicitado determinada página, incluso si el propio usuario no tiene un perfil establecido o no ha iniciado sesión. Esta información (incluida la dirección IP) se transmite directamente desde el navegador hasta el servidor y se almacena en el mismo. Si el usuario inicia una sesión en el servicio de Facebook, su visita en la página web se podrá asignar al perfil del usuario. El objetivo y el alcance de recopilación de los datos, así como su tratamiento y uso ulterior por el proveedor se pueden consultar en las páginas web de Facebook.
La recopilación y el almacenamiento de los datos personales se realiza únicamente con el fin de elaboración de informes. El tratamiento de los datos se realiza de manera digital empleando un sistema telemático con el acceso a los datos encriptado a través de SSL.
El responsable del tratamiento utiliza la herramienta «Google Ads» para la elaboración de perfiles de los usuarios de la página web y la utilización de los datos anónimos obtenidos de esta forma (acceso a determinadas subpáginas, relleno del formulario de contacto, etc.) para fines de nueva comercialización. Esta solución le permite establecer una relación comercial más cercana con los usuarios que visiten el sitio web de Eko-Okna S.A., al presentarles anuncios publicitarios más adaptados en cuanto a su contenido, mientras visiten otros sitios web o utilicen el buscador de Google. Esto ayuda al responsable del tratamiento a animar a los destinatarios de la publicidad a comprar sus productos. El usuario puede deshabilitar la recopilación de datos personalizados. Más información acerca de la personalización de los anuncios publicitarios y de la respectiva configuración se puede consultar en la página web: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
7.4 Fastcall www. Web
Dentro del sitio web, el responsable del tratamiento emplea un formulario del sistema «fastcall» facilitado por la empresa 3way (domiciliada en ul. Chałubińskiego 8, 00-613 Varsovia, Polonia). El uso del formulario es completamente voluntario y opcional. La información de contacto introducida (nombre y apellido/razón social, número de teléfono) se emplearán por el sistema telemático para vincular la llamada de telecomunicaciones entre la respectiva filial del responsable del tratamiento y el número de teléfono del cliente.
8. Política de privacidad en áreas independientes de la empresa
8.1 Política de privacidad: Niebo w Mieście
Estimados/as Se?ores/as:
Con el fin de respetar sus derechos conferidos en virtud del reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de los mismos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (RGPD, Reglamento general de protección de datos) así omo la ley sobre la prestación de servicios por vía electrónica del 18 de julio de 2002, ley de telecomunicaciones del 16 de julio de 2004 y la ley sobre la protección de datos personales del 10 de mayo de 2018, rogamos lean la siguiente información.
?QUIÉN ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES?
El responsable del tratamiento de sus datos es la empresa: Eko-Okna S.A. domiciliada en Kornice, Polonia. Puede contactar con nosotros bajo la siguiente dirección: Kornice, ul. Spacerowa 4, 47-480 Pietrowice Wielkie, Polonia. Asimismo, puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de datos por medio del delegado de protección de datos designado por el mismo, escribiendo a la mencionada dirección de Kornice o a la dirección de correo electrónico: iod@ekookna.pl, para cualquier asunto relacionado con el tratamiento de sus datos personales.
?A QUIÉN PODEMOS TRANSMITIR SUS DATOS?
Los datos recopilados, a saber: la dirección MAC del dispositivo, el número de teléfono, el nombre del dispositivo, el modelo del dispositivo o datos acerca de las páginas web visitadas, se podrán transmitir únicamente a los órganos estatales, órganos de protección legal (policía, fiscalía, órganos judiciales).
?QUÉ DERECHOS TIENE EN RELACIÓN CON SUS DATOS PERSONALES Y CUÁNTO TIEMPO VAMOS A TRATARLOS?
Tiene derecho a solicitar el acceso a sus datos, a pedir su rectificación, eliminación o la limitación de su tratamiento. Asimismo, tiene derecho a oponerse al tratamiento y ejercer otros derechos estipulados en el RGPD. Las demandas al respecto deben presentarse directamente a la dirección postal o a la dirección de correo electrónico indicadas.
Si considera que sus derechos garantizados por las disposiciones del reglamento han sido vulnerados, tiene derecho a presentar una reclamación al presidente de la Oficina de Protección de Datos polaca en formato digital o por correo postal siguiendo los procedimientos descritos en la página web de dicha Oficina (uodo.gov.pl).
Los datos personales se almacenarán durante 12 meses desde el día de establecimiento, o intento fallido de establecimiento, de conexión. El día de vencimiento de dicho período, los datos se deberán destruir, excepción hecha de los datos conservados en virtud de otra legislación.
Base legal: Ley de telecomunicaciones de 16 de julio de 2004, art. 180A apartado 1.
?CUÁLES SON LOS OBJETIVOS, LAS BASES LEGALES Y LAS FUENTES DE TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES?
Los datos, a saber: la dirección MAC del dispositivo, el número de teléfono, el nombre del dispositivo, el modelo del dispositivo, datos acerca de las páginas web visitadas, se recopilan para los siguientes fines:
Base legal: Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, artículo 6 apartado 1 párrafo (f) (el tratamiento es necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento... ) y ley sobre la protección de datos personales de 10 de mayo de 2018.
Los datos personales según lo indicado en la legislación (p.ej. dirección IP) relativos a los visitantes del sitio web de Eko-Okna S.A. y recogidos por medio de la citada herramienta «Google Analytics», se utilizan sobre todo para analizar el tráfico en la red (fines estadísticos).
INFORMACIÓN SOBRE LA POSIBILIDAD DE RETIRADA DE CONSENTIMIENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS
Pueden dar su consentimiento para el uso de las cookies con el fin del análisis del tráfico en la red, accediendo a la página web de Eko-Okna S.A. También pueden contactar con el delegado de protección de datos para retirar su consentimiento para el tratamiento de dichos datos.
El responsable del tratamiento no tiene la intención de transmitir sus datos a un tercer país ni a organizaciones internacionales.
El formulario electrónico para dar (o retirar) el consentimiento para el tratamiento de datos personales está disponible a través del sitio web rodo.ekookna.pl
8.2 Condiciones de uso de las páginas web www.trwala-adoracja.eu y www.trwala-adoracja.pl e información acerca del tratamiento de datos personales
Estimados/as Se?ores/as:
Teniendo en consideración sus derechos resultantes del reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de los mismos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (RGPD, Reglamento general de protección de datos) y la ley sobre la protección de datos personales del 10 de mayo de 2018,
rogamos lean la siguiente información.
INFORMACIÓN GENERAL
Por medio de las páginas web www.trwala-adoracja.pl y www.trwala-adoracja.eu podrán declarar voluntariamente su participación en la adoración eucarística que tenga lugar en la capilla de las instalaciones de EKO-OKNA S.A. Además, podrán recibir información adicional acerca de las adoraciones programadas.
Las personas que deseen participar en el proceso de programación de adoraciones perpetuas, pero no quieran darse de alta en línea, podrán facilitar sus datos personales voluntariamente a través de folletos especiales para permitir el futuro contacto con los coordinadores de las adoraciones permanentes.
La aplicación «Trwała Adoracja» (Adoración Perpetua) les recordará también los plazos en los que hayan declarado su participación, por medio de correos electrónicos y/o mensajes SMS (el funcionamiento de la aplicación está por precisar). Estos coordinadores les invitarán a participar en la adoración.
El registro en el servicio es voluntario y no implica ningún tipo de obligación o acuerdo en cuanto a los datos personales proporcionados. El registro de sus datos de manera tradicional o a través de la aplicación permitirá planificar las adoraciones realizadas en la capilla. En cualquier momento podrán abandonar la aplicación desactivando su cuenta (ver más abajo). Asimismo, tendrán la posibilidad de retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales. El consentimiento se podrá retirar enviando una declaración por correo electrónico a la dirección iod@ekookna.pl o llamando al número de teléfono del coordinador de la adoración perpetua.
El registro y la desactivación se puede realizar a través de las páginas web: www.trwala-adoracja.pl o www.trwala-adoracja.eu. Para crear una cuenta nueva, acceda a la pesta?a de inicio de sesión en dicha página web y seleccione «Para crear una cuenta nueva, haga clic aquí». Para desactivar la cuenta, utiliceel enlace «Editar perfil» y seleccione «Para desactivar la cuenta, haga clic aquí» a pie de página.
En caso de no dar su consentimiento para el tratamiento de los datos personales, seguirá teniendo la posibilidad de participar en las adoraciones perpetuas según el programa previsto.
?QUIÉN ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES?
El responsable del tratamiento de sus datos es la empresa: Eko-Okna S.A. domiciliada en Kornice, Polonia. Puede contactar con nosotros bajo la siguiente dirección: Kornice, ul. Spacerowa 4, 47-480 Pietrowice Wielkie, Polonia. Asimismo, puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de datos por medio del delegado de protección de datos designado por el mismo, D. Roman Kurzydem, escribiendo a la mencionada dirección de Kornice o a la dirección de correo electrónico: iod@ekookna.pl, o llamando al tfno. +48 572 337 224, para cualquier asunto relacionado con el tratamiento de sus datos personales.
?CUÁLES SON LOS OBJETIVOS, LAS BASES LEGALES Y LAS FUENTES DE TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES?
Eko-Okna S.A. tratará los datos personales recopilados (nombre, ciudad, grupo de edad, correo electrónico, número de teléfono) para fines relacionados con la realización de las siguientes actividades:
(Registro de participación en la adoración, es decir: declaración de participación, cambio de fecha de participación, cancelación del plazo de la adoración, mantenimiento de la continuidad de la adoración. Llamar y enviar correos electrónicos con propuestas de plazos de la adoración ).
Los coordinadores de la adoración perpetua confirmarán el plazo de la adoración mediante un correo electrónico, un mensaje SMS o por teléfono. Además, los coordinadores le mandarán una invitación a la adoración por medio de correos electrónicos o por teléfono.
EKO-OKNA S.A. asegura que el tratamiento de los datos personales mencionados se realizará únicamente para los fines de su recopilación.
Base legal: Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, artículo 6 apartado 1 párrafo (a): el interesado dio su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos.
?A QUIÉN PODEMOS TRANSMITIR SUS DATOS?
Los datos personales se podrán transmitir a los órganos estatales, los órganos de protección legal (policía, fiscalía, órganos judiciales, servicios de inspección laboral), así como a las aseguradoras de personas y de bienes.
PERÍODO Y LUGAR DE ALMACENAMIENTO DEL REGISTRO, RETIRADA DEL CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
Por la presente la empresa EKO-OKNA S.A. informa que el tratamiento de los datos personales tendrá lugar hasta la retirada del consentimiento para el tratamiento.
Los datos en cuestión se almacenan en los servidores del responsable del tratamiento, supervisados por la oficina de asistencia informática del mismo.
La retirada del consentimiento para el tratamiento de los datos personales se puede manifestar:
Los datos personales se tratarán durante un máximo 2 semanas tras a la presentación de la declaración de retirada del consentimiento para el tratamiento de los datos personales. Una vez vencido dicho plazo, sus datos personales se suprimirán automáticamente.
La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.
El período del tratamiento de sus datos personales se podrá ampliar en caso de procedimientos pendientes ante un órgano estatal. En tal caso, si los datos constituyen una prueba en tales procedimientos, el período de su tratamiento se ampliará hasta la fecha de cierre válido y vinculante de los procedimientos en cuestión. .
?QUÉ DERECHOS TIENE EN RELACIÓN CON SUS DATOS PERSONALES?
Tiene derecho a solicitar el acceso a sus datos, retirar el consentimiento para el tratamiento, pedir la rectificación de los datos, su supresión o la limitación del tratamiento. Si considera que sus derechos garantizados por la normativa nacional y las disposiciones del reglamento han sido vulnerados, tiene derecho a presentar una reclamación al presidente de la Oficina de Protección de Datos polaca en formato digital o por correo postal siguiendo los procedimientos descritos en la página web de dicha Oficina (uodo.gov.pl).
Asimismo, la empresa EKO-OKNA S.A. en calidad de responsable del tratamiento garantiza haber implementado toda clase de medidas técnicas y organizativas para asegurar la protección adecuada de los datos personales recopilados.
9. Window4U, web side
9.1 Condiciones de prestación de servicios a los usuarios de la herramienta de configuración Window4U
1. DISPOSICIONES GENERALES
1. Las presentes condiciones establecen las reglas de utilización de la herramienta de configuración Window4U por los usuarios, así como las condiciones de la prestación de EKO-OKNA S.A. a favor de los usuarios que utilicen la herramienta de configuración Window4U.
2. La condición técnica a cumplir para poder utilizar la herramienta de configuración Window4U es tener un dispositivo con conexión a Internet provisto de un navegador web y una cuenta de correo electrónico.
2. DEFINICIONES
1. Herramienta de configuración Window4U: sitio web de ofertas.
2. Operador: EKO-OKNA S.A. domiciliada en: Kornice (Polonia), NIP 6391813241, REGON 277925708.
3. Responsable del tratamiento: EKO-OKNA S.A. domiciliada en: Kornice (Polonia), NIP 6391813241, REGON 277925708.
4. Usuario: distribuidor, persona física mayor de edad, con plena capacidad jurídica, persona jurídica o unidad organizativa, a las que la normativa legal conceda una personalidad jurídica y las que no tengan personalidad jurídica, pero estén facultadas a adquirir derechos y asumir obligaciones en nombre y por cuenta propia, tras haber creado una cuenta de la manera descrita en las Condiciones de prestación.
5. Herramienta de configuración Window4U: herramienta de configuración gestionada por el operador en la página web www.window4u.eu que sirve para presentar, promocionar y anunciar los productos ofrecidos por el operador. Cuenta: activada por el operador para el usuario, siendo un conjunto de datos del usuario e información acerca de su actividad y gestiones a través de la herramienta de configuración Window4U.
6. Condiciones de prestación: el presente reglamento.
7. Socio: empresario que coopere con el usuario a base de un contrato de cooperación formalizado.
8. Contrato: contrato de prestación de Servicios en la herramienta de configuración Window4U, formalizado con una duración indeterminada entre el usuario y el operador, de la manera descrita en las Condiciones de prestación, con el objeto de prestar los Servicios en el ámbito y bajo las condiciones que se estipulan en las Condiciones de prestación.
3. CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN WINDOW4U
1. El uso de la herramienta de configuración Window4U es gratuito.
2. La información proporcionada en la página web de la herramienta de configuración www.window4u.eu no constituyen una oferta comercial en virtud de las disposiciones del Código Civil, siendo meramente una invitación a la formalización de un contrato (de conformidad con el art. 71 del Código Civil).
3. El operador no es el vendedor ni forma parte de las transacciones formalizadas por los usuarios. A través de la herramienta de configuración Window4U, el operador informa acerca de los productos disponibles y facilita el contacto con el socio para la formalización de un contrato de compraventa entre el usuario y el socio.
4. El operador se reserva el derecho a modificar los precios de los productos ofrecidos, introducir productos nuevos en la oferta, iniciar y revocar campa?as promocionales en la página de la herramienta de configuración, así como a introducir modificaciones en la misma.
5. El operador no asume la responsabilidad de lo siguiente:
a) la entrega del producto en relación con el pedido presentado por el usuario a través de la herramienta de configuración Window4U o en el marco de la oferta comercial del usuario,
b) el saneamiento por vicios, la garantía y los derechos de consumidor relativos al producto y la transacción de compraventa,
c) el incumplimiento o el cumplimiento indebido de la obligación del usuario.
6. Los derechos de autor patrimoniales en cuanto a los componentes de la herramienta de configuración Window4U (logotipos del sitio web, contenidos, composiciones) y los derechos de propiedad industrial, incluidos los derechos de protección de marcas contenidas en el sitio web, corresponden al operador o a terceros, y el operador tiene derecho a aprovecharlos para fines informativos en la herramienta de configuración Window4U.
7. En la medida de lo posible, el tiempo fuera de servicio por motivos de mantenimiento se preverá en horario nocturno.
8. Está prohibido acceder a la herramienta de configuración Window4U y a sus contenidos de manera automatizada, a no ser que lo consienta el operador. Sobre todo, está prohibido el empleo de bots, robots de indexación u otras herramientas automatizadas que permitan el uso del sitio web sin la participación del usuario.
9. El usuario no tiene derecho de copiar, divulgar, reproducir o modificar ningún contenido, incluidos los datos integrados en la herramienta de configuración Window4U.
10. El usuario se compromete a no publicar ningún contenido cuya facilitación al público pudiera considerarse como una infracción de los principios morales.
4. REGISTRO, FORMALIZACIÓN DE CONTRATO, INICIO DE SESIÓN
1. El registro en la herramienta de configuración Window4U se puede efectuar una vez aceptadas las Condiciones de prestación e introducidos los datos del usuario, sobre todo los datos de la empresa, el nombre, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y la contrase?a, en el formulario de registro. Los datos introducidos deben ser verdaderos y estar actualizados y completos.
2. Una vez rellenado el formulario de registro, el usuario recibirá a la dirección de correo electrónico indicada durante el registro un correo de confirmación y demás información requerida por ley; para finalizar el proceso de registro, el usuario debe acceder a dicho correo de confirmación y proceder de acuerdo con las indicaciones del mismo.
3. La formalización del contrato de prestación de servicios entre el usuario y el operador bajo las reglas estipuladas en las Condiciones de prestación se produce en el momento de finalización del proceso de registro de la manera especificada en el pto. 3.
4. Tras la formalización del contrato referida en el pto. 4, el operador creará y facilitará al usuario una cuenta en la herramienta Window4U para permitirle el uso de dicha herramienta de acuerdo con las presentes Condiciones de prestación.
5. Está prohibido utilizar cuentas ajenas o facilitar una cuenta personal a terceros.
5. DATOS PERSONALES; PROTECCIÓN DE PRIVACIDAD
1. Los datos personales de los usuarios se procesan de acuerdo con la legislación aplicable, incluida la ley sobre la protección de datos personales de 10 de mayo de 2018, Diario Oficial de 2018 ítem 1000, el reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo conocido en lo sucesivo como «RGPD» y la ley sobre la prestación de servicios por vía electrónica de 18 de julio de 2002. Los datos personales de los usuarios se procesan para la prestación de los servicios del operador a estos usuarios.
2. El operador emplea medidas técnicas y organizativas que garantizan la protección de los datos tratados, incluidas las medidas de seguridad a nivel de programación (incluidos los sistemas de encriptación de datos). El operador protege los datos contra el acceso de personas no autorizadas y otros supuestos de divulgación o pérdida, así como contra su destrucción o modificación no autorizados y el tratamiento sin el cumplimiento de la legislación aplicable.
3. El operador garantiza a los usuarios la posibilidad de ejercer los derechos resultantes de la ley sobre la protección de datos personales, incluido el derecho de acceso al contenido de los datos personales del interesado, la rectificación de estos datos, así como el derecho de control del tratamiento de los datos del interesado bajo los principios estipulados en la ley. En el marco del ejercicio del derecho de control del tratamiento de los datos del interesado, los usuarios tienen, sobre todo, el derecho de presentar, en los casos determinados en la ley sobre la protección de datos personales, una solicitud escrita y justificada del cese del tratamiento de los datos personales debido a una situación específica, así como el derecho de oponerse al tratamiento de sus datos personales. Asimismo, los usuarios tienen el derecho de rectificar, suprimir y limitar el tratamiento de sus datos personales y a la portabilidad de los mismos.
4. Para el cumplimiento de los objetivos relacionados con la administración de los servidores, el operador no empleará directamente las direcciones IP de los ordenadores de los usuarios. La página web de Window4U tiene asignada una cuenta de Google Analytics. No obstante, los datos estadísticos están recopilados por Google y el operador puede acceder solamente a una versión elaborada de estos datos.
6. RECLAMACIONES
1. La presentación de una reclamación debe incluir una descripción del acontecimiento que la haya originado.
2. Las reclamaciones se estudiarán en un plazo de 14 días desde la recepción de una reclamación correctamente presentada y cumplimentada por parte del operador.
3. El operador manifiesta que las reclamaciones relativas a la calidad o los defectos de los productos adquiridos de los usuarios, o el incumplimiento o cumplimiento indebido del contrato de compraventa, incluido el proceso de entrega e instalación del producto, se deben dirigir directamente al usuario.
7. RESCISIÓN DEL CONTRATO
1. El presente contrato de prestación de los servicios del operador se formaliza con una duración indeterminada, aunque el usuario lo puede rescindir con efecto inmediato. El operador podrá rescindir dicho contrato en caso de una violación flagrante de la legislación o las disposiciones de las presentes condiciones por el usuario, o bien, rescindirlo manteniendo un período de preaviso de 7 días.
2. La comunicación de rescisión del contrato se puede enviar por carta a la dirección postal del operador o por correo electrónico a la dirección poczta@ekookna.pl.
8. DISPOSICIONES FINALES
1. El operador se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones de prestación.
2. Las modificaciones de las Condiciones de prestación entrarán en vigor en el plazo establecido por el operador, siempre superior a 7 días desde la comunicación de las modificaciones y desde el día de envío de la notificación de los cambios a los usuarios.
3. En caso de no aceptar las nuevas Condiciones de prestación, el usuario tiene derecho a rescindir el contrato, sin poder seguir utilizando la herramienta de configuración, de acuerdo con lo establecido en el pto. 7 párrafo 1.
4. En toda clase de asuntos no estipulados en las presentes Condiciones de prestación, serán de aplicación las disposiciones del código civil, la ley sobre protección de datos personales, la ley sobre prestación de servicios por vía electrónica, la ley sobre competencia y protección de los consumidores, así como otras leyes contempladas en la legislación polaca.
5. Cualquier disputa entre las Partes del Contrato se resolverá ante el órgano judicial competente del lugar en el que esté establecido el operador.
Las presentes Condiciones de prestación surten efectos a partir de 30/10/2019.
9. DISPOSICIONES FINALES, CAMBIOS DE LAS CONDICIONES DE PRESTACIÓN
Las Condiciones de prestación surten efecto a partir de 20/05/2018 con las versiones posteriores; los cambios y ajustes se presentan en el capítulo 9 de las presentes Condiciones.
10. Disposiciones finales, cambios de la política de privacidad
El responsable del tratamiento se reserva el derecho de modificar la presente política.