Teave teie isikuandmete töötlemise kohta vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse artiklile 14,

 

kui andmesubjektide isikuandmete hankimine toimub muul viisil



Lugupeetud daamid ja härrad

Arvestades senist ja edaspidist koostööd, pidades lugu teie õigustest ning vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrusele (EL) 2016/679 (füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (edaspidi „isikuandmete kaitse üldmäärus“)), palume tutvuda järgmise teabega.

KES ON TEIE ISIKUANDMETE VASTUTAV TÖÖTLEJA?

Klientide isikuandmeid haldab ettevõte Eko-Okna S.A. peakontoriga Kornices. Saate meiega ühendust võtta, kirjutades järgmisel aadressil: Kornice, Spacerowa 4, 47-480 Pietrowice Wielkie, Poola. Samuti võite pöörduda kõigis teie isikuandmeid puudutavates küsimustes isikuandmete vastutava töötleja poole tema poolt määratud andmekaitseametniku kaudu, kirjutades nimetatud aadressile Kornices või e-posti aadressil iod@ekookna.pl.

MILLISED ON TEIE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE EESMÄRGID JA ÕIGUSLIKUD ALUSED?

Teie isikuandmeid töötleb Eko-Okna S.A. (edaspidi „vastutav töötleja“) järgmistel eesmärkidel:

  1. 1 Vastutava töötleja poolt juriidiliste kohustuste täitmine vastavalt õigusaktidele.
    Õiguslik alus: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679, artikli 6 lõike 1 punkt c.
  2. 2. Vastutava töötleja või kolmandate osapoolte õiguspäraste eesmärkide saavutamine:
    • – ärisuhete sõlmimine (muu hulgas pakkumiskutse või pakkumise esitamine)
    • – lepingu sõlmimine või täitmine vastutava töötleja ja potentsiaalse kliendi vahel
    • – vastutava töötleja poolt tõhusa side tagamine kõikide omavahel koostööd tegevate isikute vahel, eriti pakkumuskutsete, lepingute sõlmimise ja järgneva täitmise osas
    • – otseturunduse tarbeks nõusolekute sissenõudmine ning ka otseturunduse elluviimine – kaubanduse ohutuse tagamine
    • – kogutud andmete rikastamine ja õigsuse kontroll – klientide, osapoolte kontroll
    • – nõuete sissenõudmine või kaitse nõuete eest
    Õiguslik alus: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679, artikli 6 lõike 1 punkt f.
  3. 3. Kui Te andsite nõusoleku oma isikuandmete töötlemiseks, siis nende töötlemine toimub vaid sellel eesmärgil, milleks on antud nõusolek.
    Õiguslik alus: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679, artikli 6 lõike 1 punkt a.

PROFILEERIMINE – GOOGLE ANALYTICS, GOOGLE TAG MANAGER, GOOGLE ADS

Eko-Okna S.A. veebilehe külastajate isikuandmeid (nt IP-aadress), mida kogutakse Google Analyticsi Google Tag Manageri tööriista abil, kasutatakse eelkõige võrguliikluse analüüsimiseks (statistilistel eesmärkidel) kooskõlas seadusandlusega.

Vastutav töötleja kasutab Google Adsi tööriistu profileerimiseks otsestel turunduseesmärkidel ehk ettevõtte pakkumise loomiseks antud kasutaja profiili abil.

Vastutav töötleja kasutab tööriista „Google Ads“ veebikasutajate profileerimiseks ning sel viisil saadud anonüümsete andmete kasutamiseks (nt all-lehekülgede avamine, kontaktvormi täitmine jne) edasiturunduse eesmärkidel. See lahendus võimaldab luua tihedamad sidemed Eko-Okna S.A. saidi külastajatega, kuvades neile teiste veebilehtede vaatamise või Google’i otsingumootori kasutamise ajal hoolikalt valitud sisuga reklaame. Tänu sellele saab vastutav töötleja tõhusamalt meelitada reklaamide vaatajaid pakutud tooteid ostma. Kasutajal on võimalus isikustatud andmete kogumine lõpetada. Rohkem teavet reklaamide isikupärastamise ning nende ülesseadmise kohta leiate veebist – https://policies.google.com/technologies/partner-sites

KELLELE VÕIME EDASTADA TEIE ISIKUANDMEID?

Kehtiva seadusandluse kohaselt võib teie andmeid meie taotlusel edastada teie andmeid töötlevatele üksustele, meie alltöövõtjatele, samuti kehtiva seadusandluse kohaselt selleks volitatud üksustele, nt kohtud või õiguskaitseorganid – loomulikult ainult siis, kui nad esitavad taotluse asjakohasel õiguslikul alusel. Anname teile ka teada, et ettevõtte Eko-Okna S.A. veebilehel kasutame Google Analyticsi, Google Tag Manageri ning Google Adsi tooteid, mis kuuluvad ettevõttele Google LLC peakontoriga 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA ,94043, Ameerika Ühendriigid.

KUI KAUA TÖÖTLEME TEIE ISIKUANDMEID?

Juhul kui isikuandmete töötlemise alus on nõusolek, töödeldakse andmeid kuni nõusoleku tühistamiseni ning pärast nõusoleku kehtetuks tunnistamist ajavahemiku jooksul, mis vastab EKO-OKNA SA poolt või talle esitatavate võimalike nõuete aegumistähtajale (artikli 6 lõike 1 punkt a).

Juhul kui andmete töötlemine põhineb lepingu täitmisel, töödeldakse andmeid nii kaua, kuni see on vajalik lepingu täitmiseks, ja pärast seda aja jooksul, mis vastab nõuete aegumisele (artikli 6 lõike 1 punkt b).

Kui töötlemine on vajalik juriidilise kohustuse täitmiseks vastutava töötleja poolt, töödeldakse isikuandmeid nii kaua, kuni see on vajalik selle kohustuse täitmiseks (artikli 6 lõike 1 punkt c).

Kui töötlemine on vajalik andmesubjekti või teise füüsilise isiku eluliste huvide kaitsmiseks, siis töötlemise periood vastab nende huvide täitmise perioodile. Pärast töötlemise lõpetamist isikuandmeid eemaldatakse (artikli 6 lõike 1 punkt d).

Kui andmete töötlemine on vajalik vastutava töötleja õigustatud huvi korral (...), vastab töötlemise periood sellele perioodile, millal vastutav töötleja viib ellu õigustatud huvid (artikli 6 lõike 1 punkt f).

MILLISED ON TEIE ÕIGUSED TEIE ISIKUANDMETE OSAS?

Teil on õigus nõuda oma andmetele juurdepääsu, andmete parandamist, eemaldamist või nende töötlemise piiramist, esitada vastuväiteid töötlemise vastu ning teil on õigus andmeid üle kanda. Te võite kasutada ka muid andmekaitsemääruses üksikasjalikult nimetatud õigusi. Sellega seotud taotlused tuleb esitada eelnevalt osutatud postiaadressile või e-posti aadressile.

Kui teie arvates rikutakse nimetatud määruse sätetega tagatud õigusi, on teil samuti õigus esitada andmekaitseameti juhile kaebus, saadetuna isikuandmete kaitse juhatajale elektroonilisel või traditsioonilisel kujul vastavalt andmekaitseameti veebilehel (uodo) kirjeldatud korrale (uodo.gov.pl).

Juhul kui andmete töötlemine põhineb lepingu täitmisel, töödeldakse andmeid nii kaua, kuni see on vajalik lepingu täitmiseks, ja pärast seda aja jooksul, mis vastab nõuete aegumisele.

ISIKUANDMETE HANKIMINE VASTUTAVA TÖÖTLEJA POOLT

Andmeid, mida vastutav töötleja ei ole saanud otse teie käest, võib edastada subjekt, kellele te andsite nõusoleku andmete edastamiseks vastutavale töötlejale või vastutava töötleja kliendile, kes osutab teenuseid või veab kaupu otse teile või kaudselt teile. Selline teave ettevõtjate kohta, mis sisaldab andmeid äritegevusega seotud füüsiliste isikute ehk ettevõtjate esindajate kohta ja mida võib leida avalikkusele kättesaadavates allikates, eriti riigikohtu registris, äriregistris, statistikaametis, sõidukite ja juhtide registrisüsteemis, kohtulikku ja majanduse järelevalvet käsitlevates väljaannetes, on saadud andmete esitamiseks pädevatelt asutustelt. Mõnikord hangib vastutav töötleja teabe ettevõtjate kohta teie veebilehekülgedelt või muudelt ettevõtjatelt.

HANGITUD ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE ULATUS

Töödeldud andmed, mida vastutav töötleja ei ole saanud otse teie käest, on järgmised: ees- ja perekonnanimi, töösuhe/ametikoht, ettevõtte nimi, käibemaksukohustuslase number, ettevõtte registreerimisnumber, ettevõtte aadress, telefoninumber, e-posti aadress, pädevus ja vastutus, ärilitsentsid, teave sõidukide arvu ja tüübi kohta, töötajate arvu kohta, finantsteave, muud andmed, mis on esitatud riiklikus registris.

TEAVE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE NÕUSOLEKU TAGASIKUTSUMISE KOHTA

Teave isikutele, kelle isikuandmete töötlemine toimub antud nõusoleku/te alusel

Isikuandmete töötlemise nõusolek on vabatahtlik ja te võite selle igal ajal tagasi võtta, kuid nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta töötlemise õiguspärasust nõusoleku alusel enne selle tühistamist. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta ka enne selle tagasivõtmist tehtud töötlemise seaduslikkust.

Saate anda nõusoleku küpsiste kasutamiseks võrguliikluse analüüsiks pärast Eko-Okna SA veebisaidile sisenemist. Samuti on teil õigus pöörduda andmekaitseameti poole, et nende andmete töötlemiseks nõusolek tühistada.

Andmete vastutav töötleja ei kavatse teie andmeid edastada kolmandatesse riikidesse ega rahvusvahelistele organisatsioonidele.

Teie isikuandmete töötlemise toimingud võivad olla automatiseeritud või osaliselt automatiseeritud, aga me ei tee teie osas mingeid automaatseid otsuseid, millised võiksid tekitada teile õiguslike tagajärgi. Teie tegevusi iseloomustavate andmete põhjal püüame paremini valida turundus- või pakkumisteabe ulatust, mida teile jagame.

Elektrooniline vorm isikuandmete töötlemise nõusoleku avaldamiseks (või tühistamiseks) on kättesaadav veebisaidil rodo.ekookna.pl